Traductions
et légalisations
Traductions français–thaï–anglais, traductions certifiées et démarches de légalisation auprès des autorités françaises et thaïlandaises.
Mariage
et vie familiale
Accompagnement pour toutes démarches d’état civil : naissance, mariage, divorce, Pacs, décès.
Installation
en Thaïlande
Toutes les démarches liées à votre installation en Thaïlande : permis de conduire, livret jaune, carte d’identité pour étrangers et formalités administratives courantes.
Accompagnement
administratif
Accompagnement personnalisé, interprétariat et assistance lors de vos démarches auprès des administrations, banques et autres organismes.
S’installer en Thaïlande représente bien plus qu’un simple changement de pays. Dès les premières étapes de votre projet, de nombreuses formalités viennent s’ajouter aux aspects pratiques de votre installation : obtention d’un permis de conduire thaïlandais, ouverture d’un compte bancaire, démarches liées au logement, traductions de documents, ou encore choix du visa le plus adapté à votre situation. Bien préparer ces différentes étapes permet d’aborder votre nouvelle vie en toute sérénité.
Une fois installé, les formalités ne disparaissent pas pour autant. Au fil des années, d’autres obligations administratives peuvent se présenter : renouvellement de visa, démarches auprès de l’Immigration, questions fiscales, résidence, état civil ou encore événements importants de la vie tels qu’un mariage, la naissance d’un enfant, un divorce ou le règlement d’une succession. Chacune de ces situations peut nécessiter des démarches auprès des autorités thaïlandaises, françaises, ou des deux.
Internet, les forums et les réseaux sociaux constituent souvent une première source d’information, mais les réponses y sont parfois contradictoires ou inadaptées à votre situation personnelle. Les procédures évoluent régulièrement et chaque dossier présente ses propres particularités. Être correctement informé dès le départ permet d’éviter de nombreuses erreurs, de gagner un temps précieux et d’effectuer vos démarches avec davantage de sérénité.
Pourquoi nous faire confiance ?
Fondée à Bangkok en 2005, la société Freelang (Thailand) Co. Ltd. accompagne depuis plus de vingt ans les expatriés et les personnes souhaitant s’installer en Thaïlande. Son fondateur, Stéphane Rousseau, est traducteur agréé auprès des ambassades de France, de Belgique et du Luxembourg en Thaïlande depuis 2015. Au fil des années, nous avons développé une connaissance approfondie des procédures administratives françaises et thaïlandaises, ainsi que des difficultés concrètes auxquelles sont confrontés les résidents étrangers. Notre objectif est de vous proposer un accompagnement personnalisé, des informations fiables et actualisées, ainsi que des solutions adaptées à votre situation, le tout à des tarifs transparents et raisonnables.
Besoin d’aide pour une démarche ?
Que vous prépariez votre installation en Thaïlande, que vous y résidiez déjà ou que vous soyez confronté à une formalité administrative particulière, nous sommes à votre disposition pour étudier votre situation et vous proposer la solution la plus adaptée. N’hésitez pas à nous contacter : nous serons heureux de vous accompagner dans vos démarches.